Dispartion Lightning dans Thunderbird 60.0

Je ne dois pas avoir exactement les mes paquets pour Thunderbird :

apt list thunderbird -a
En train de lister... Fait
thunderbird/stable,now 1:60.0-3~deb9u1 amd64  [installé]
thunderbird/stable 1:52.8.0-1~deb9u1 amd64

c’est simplement que tu as moins déclaré de depot dans ton sources.list

Donc je désinstalle et j’essaye en mode su :

apt-get update
apt-get upgrade
apt-get install thunderbird

C’est ça ?

non
la question est
as tu bien installe le paquet de langue fr lightning debian?

lightning-l10n-fr/stable,stable,now 1:60.0-3~deb9u1 all [installé]

J’ai installé le paquet de la façon suivante, qui n’est peut-être pas la bonne
:

apt-get  update
apt-get upgrade
apt-get install lightning-l10n-fr

un peu d’infos pour t’aider à comprendre les commandes
https://manpages.debian.org/stretch/apt/apt.8.fr.html

Merci.
Il semble que j’ai la bonne version du pack langage :

Lecture des informations d'état... Fait
thunderbird-l10n-fr is already the newest version (1:60.0-3~deb9u1).
Version choisie « 1:60.0-3~deb9u1 » (Debian-Security:9/stable [all]) pour « thunderbird-l10n-fr »
0 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 0 non mis à jour.

Et :

Construction de l'arbre des dépendances       
Lecture des informations d'état... Fait
lightning-l10n-fr is already the newest version (1:60.0-3~deb9u1).
0 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 0 non mis à jour.

Ah ben ! Maintenant c’est en français avec l’agenda !
J’avoue que j’ai pas tout compris.
Merci de ton aide, à la prochaine.

pas compliqué
thunderbird + son paquet de langue fr
lightning + son paquet de langue fr

La règle d’or étant d’installer les paquets debian de façon à respecter la cohérence des versions de préférences à installer les modules depuis internet

Je pense qu’il me manquait le paquet de langue pour Lightning