Oui. Tu recommences ou tu essayes de passer par dselect. Ca devrait t’installer un peu plus de paquets, dont sans doutes debianutils, et à la fin tout devrait passer.
Si ça se met à boucler sur le même problême sans que plus rien ne progresse, il est alors temps d’utiliser les options pour forcer l’install des paquets, mais un à un et dans le bon ordre.
Par exemple ici, il faudrait commencer par forcer l’install du debianutils qui va enlever /usr/sbin/add-shell qui bloque l’install de passwd. Si par exemple tu fais le contraire en forçant passwd, tu va installer le /usr/sbin/add-shell en écrasant celui de debianutils, et lors de la desinstall de debianutils pour installer la future version, il va desinstaller le fichier que t’a installé le paquet d’avant.
Tu vois qu’il vaut mieux insister avec tous les outils apt possibles (aucun ne peut te laisser dans un etat irrecuperable de toutes facons), avant d’essayer de forcer.
Fin bon: insistes.
Petite subtilité à laquelle je pense: si à un moment tu commences à penser à rebooter, vérifies que tu as encore un noyau installé dans /boot, ça serait bête de tenter de redémarrer sans noyau installé