Salut !
C’est peut être une question à la c**, mais quand un message (privé) est dans la “Boîte d’envoi”, ça veut dire qu’il à été envoyé mais que le destinataire ne l’a pas encore lu, ou que le message n’est pas encore envoyé. Et si c’est le deuxième cas, comment faire pour l’envoyer ?
Dans les client mail, la boite d’envoi est en général là pour les message en instance de départ (mais pas encore envoyés). Alors que ici il y a une colonne “envoyé” (avec une date et heure) et que je n’ai pas trouvé le bouton “Envoyer” … 
