Une autre solution :
Si ton clavier utilise la disposition Canadien multilingue
tu devrais avoir le même retour de la ligne de commande suivante :
michel@debg53sw:~$ xmodmap -pke | grep "keycode 65 ="
keycode 65 = space space space space nobreakspace NoSymbol nobreakspace
michel@debg53sw:~$
Après avoir lancé la ligne de commande suivante :
xmodmap -e "keycode 65 = space U202F space U202F nobreakspace NoSymbol nobreakspace"
en utilisant la combinaison de touche alt gr + espace
tu obtiendras une espace insécable
et en utilisant la combinaison de touche maj + espace
tu obtiendras une espace fine insécable
Mais tu pourrais avoir envie de modifier ces raccourcis clavier
Après avoir lancé la ligne de commande suivante :
xmodmap -e "keycode 65 = space nobreakspace space nobreakspace U202F NoSymbol U202F"
en utilisant la combinaison de touche maj + espace
tu obtiendras une espace insécable
et en utilisant la combinaison de touche alt gr + espace
tu obtiendras une espace fine insécable
Je n’utilise pas gnome,
mais je suis sûr qu’il est possible d’automatiser
l’exécution de cette ligne de commande
à l’ouverture de ta session utilisateur.