Salut,
sous la console linux, tu as deux possibilités, quoi que, ca ne se résume pas qu’à la console.
première solution:
tu selectionne ce que tu veux copier sur tout type de page (web, console, putty, etc…), tu vas sur la page où tu veux mettre le document et tu clic avec le bouton milieu de ta souris, elle copie la dernière ligne encore selectionnée. C’est valable aussi pour les éditeurs tel que vim ou nano aussi.
deuxième solution:
tu fais un copié du texte avec CTRL C ou le menu contextuel de ta souris et dans ta console, tu fais un clic droit “coller”. si tu veux copier une ligne de ton menu contextuel, clic droit 
Ciao.