Tu ouvres les deux images avec Gimp.
Tu va sur l’image du chapeau, tu fais menu sélection -> tout, puis menu édition -> copier
Maintenant, sur l’image du personnage, tu fais menu édition -> coller. Pour l’instant, ton chapeau est en sélection flottante. Pour en faire un calque, tu vas dans le menu calques -> nouveau.
Tu as maintenant ton image avec 2 calques : le personnage et le chapeau.
Tu peux travailler indépendamment sur chaque calque (redimmensionner ou faire une rotation sur le chapeau).
Quand tu es satisfait, je te conseille d’enregistrer en .xcf (format natif de Gimp qui conserve les calques), et ensuite de faire menu fichier -> enregistrer une copie, en png ou jpg. Ainsi, tu aura ton image en jpg ou png, mais si tu veux modifier la position du chapeau plus tard, tu auras encore le fichier .xcf avec les deux calques, et donc pas besoin de refaire toutes la manip.