Merci de votre patience, j’avais beaucoup à faire cette semaine. 
Résultat de la commande :
$ sudo mount
sysfs on /sys type sysfs (rw,nosuid,nodev,noexec,relatime)
proc on /proc type proc (rw,nosuid,nodev,noexec,relatime)
udev on /dev type devtmpfs (rw,relatime,size=10240k,nr_inodes=1012436,mode=755)
devpts on /dev/pts type devpts (rw,nosuid,noexec,relatime,gid=5,mode=620,ptmxmode=000)
tmpfs on /run type tmpfs (rw,nosuid,noexec,relatime,size=811280k,mode=755)
/dev/disk/by-uuid/2348eb65-c66b-4f20-995a-a240fc847edf on / type ext4 (rw,noatime,errors=remount-ro,user_xattr,barrier=1,data=ordered)
tmpfs on /run/lock type tmpfs (rw,nosuid,nodev,noexec,relatime,size=5120k)
tmpfs on /run/shm type tmpfs (rw,nosuid,nodev,noexec,relatime,size=3192960k)
/dev/sdb5 on /home type ext4 (rw,relatime,user_xattr,barrier=1,data=ordered)
/dev/sdb6 on /opt type ext4 (rw,noatime,user_xattr,barrier=1,data=ordered)
tmpfs on /tmp type tmpfs (rw,nosuid,noatime,size=2097152k)
/dev/sdb7 on /usr type ext4 (rw,relatime,user_xattr,barrier=1,data=ordered)
rpc_pipefs on /var/lib/nfs/rpc_pipefs type rpc_pipefs (rw,relatime)
binfmt_misc on /proc/sys/fs/binfmt_misc type binfmt_misc (rw,nosuid,nodev,noexec,relatime)
fusectl on /sys/fs/fuse/connections type fusectl (rw,relatime)
vmware-vmblock on /run/vmblock-fuse type fuse.vmware-vmblock (rw,nosuid,nodev,relatime,user_id=0,group_id=0,default_permissions,allow_other)
/dev/sdb1 on /media/DATA type fuseblk (rw,nosuid,nodev,relatime,user_id=0,group_id=0,default_permissions,allow_other,blksize=4096)
/dev/sdc1 on /media/MA_CLE_ type vfat (rw,nosuid,nodev,relatime,uid=1000,gid=1000,fmask=0022,dmask=0077,codepage=cp437,iocharset=utf8,shortname=mixed,showexec,utf8,flush,errors=remount-ro,uhelper=udisks)
J’ai pu tester une copie sous root avec montage sous root : 1min 55 pour copier 936,2Mo (c-a-d 8,1Mo/s vs. 20Mo/s même clé, même port sous debian 6).
Il n’y a pas de différence de vitesse avec une copie sans les droits root.
Des idées ?
.