On peut voir la vidéo sans utiliser flash :
youtube-dl -F -s --verbose http://www.arte.tv/guide/fr/049862-000-A/romeo-et-juliette?autoplay=1
[debug] System config: []
[debug] User config: []
[debug] Command-line args: [u’-F’, u’-s’, u’–verbose’, u’http://www.arte.tv/guide/fr/049862-000-A/romeo-et-juliette?autoplay=1’]
[debug] Encodings: locale UTF-8, fs UTF-8, out UTF-8, pref UTF-8
[debug] youtube-dl version 2016.04.19
[debug] Python version 2.7.3 - Linux-3.2.0-4-powerpc-smp-ppc-with-debian-7.10
[debug] exe versions: avconv 10.1-6, avprobe 10.1-6, ffmpeg 0.8.17-6
[debug] Proxy map: {}
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Downloading webpage
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Downloading player page
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Downloading JSON metadata
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HLS_XQ_2 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HLS_XQ_1 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_EQ_8 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HLS_SQ_1 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_SQ_2 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_SQ_1 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_EQ_1 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HLS_XQ_8 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_EQ_2 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HLS_SQ_8 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_MQ_1 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_MQ_2 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_MQ_8 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_HQ_2 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_HQ_1 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_HQ_8 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HTTP_MP4_SQ_8 video format URL
[arte.tv:+7] 049862-000-A: Checking HLS_SQ_2 video format URL
[info] Available formats for 049862-000-A:
format code extension resolution note
HLS_XQ_1 m3u8 720x406 VOF, Français (original) 1500k
HLS_XQ_2 m3u8 720x406 VA-STA, Allemand (Doublé) 1500k
RTMP_HQ_1 flv 720x406 VOF, Français (original) 800k
RTMP_HQ_2 flv 720x406 VA-STA, Allemand (Doublé) 800k
HTTP_MP4_HQ_1 mp4 720x406 VOF, Français (original) 800k
HTTP_MP4_HQ_2 mp4 720x406 VA-STA, Allemand (Doublé) 800k
RTMP_MQ_1 flv 384x216 VOF, Français (original) 300k
RTMP_MQ_2 flv 384x216 VA-STA, Allemand (Doublé) 300k
HTTP_MP4_MQ_1 mp4 384x216 VOF, Français (original) 300k
HTTP_MP4_MQ_2 mp4 384x216 VA-STA, Allemand (Doublé) 300k
RTMP_EQ_1 flv 720x406 VOF, Français (original) 1500k
RTMP_EQ_2 flv 720x406 VA-STA, Allemand (Doublé) 1500k
HTTP_MP4_EQ_1 mp4 720x406 VOF, Français (original) 1500k
HTTP_MP4_EQ_2 mp4 720x406 VA-STA, Allemand (Doublé) 1500k
HLS_SQ_1 m3u8 1280x720 VOF, Français (original) 2200k
HLS_SQ_2 m3u8 1280x720 VA-STA, Allemand (Doublé) 2200k
RTMP_SQ_1 flv 1280x720 VOF, Français (original) 2200k
RTMP_SQ_2 flv 1280x720 VA-STA, Allemand (Doublé) 2200k
HTTP_MP4_SQ_1 mp4 1280x720 VOF, Français (original) 2200k
HTTP_MP4_SQ_2 mp4 1280x720 VA-STA, Allemand (Doublé) 2200k
HLS_XQ_8 m3u8 1280x720 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 2200k
RTMP_HQ_8 flv 720x406 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 800k
HTTP_MP4_HQ_8 mp4 720x406 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 800k
RTMP_MQ_8 flv 384x216 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 300k
HTTP_MP4_MQ_8 mp4 384x216 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 300k
RTMP_EQ_8 flv 720x406 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 1500k
HTTP_MP4_EQ_8 mp4 720x406 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 1500k
HLS_SQ_8 m3u8 1280x720 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 2200k
RTMP_SQ_8 flv 1280x720 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 2200k
HTTP_MP4_SQ_8 mp4 1280x720 VOF-STMF, Version française - ST sourds/mal 2200k (best)
Elle est servie en mp4 et m3u8, on peut la voir avec QupZilla sans Flash ou ou la télécharger avec youtube-dl.